fac simile	reprodução fiel de um original.
FACIO UT DES	faço para que dês (princípio do contrato bilateral)
FACIO UT FACIAS	faço para que faças (princípio do contrato de prestação de serviços)
FACTA CONCLUDENTIA	fatos concludentes
FACTA PRAETERITA	fatos passados
facti species	espécie do fato.
factum negantis, nulla probatio est	nenhuma prova
FACULTAS AGENDI	faculdade de agir
fama est	é sabido, é notório.
FAMA VOLAT	a notícia se espalha com velocidade
fata trahunt	0 destino arrasta.
FATTA LEGGE, PENSATA LA MALIZIA	feita a lei, já pensada a malícia
FLAGRANTE DELICTO	ao consumar o delito
FIAT LUX	faça-se a luz
ficta confessio	confissão fictícia. (diz-se quando o citado não comparece na audiência)
FICTA PROSSESSIO	posse fictícia
FICTIO IURIS	ficção jurídica
fictio legis	ficção da lei.
FIDEIUSSIO INDEMNITATIS	fiador
FINUM REGUNDORUM	ação de demarcação ou regulação de prédios
forum contractus	o foro do contrato
forum rei sitae	foro da situação
FRAUS LEGIS	fraude à lei
FUGIT IRREPARABILE TEMPUS	foge o tempo irreparável
FURTUM PROPRIUM	furto próprio
FUMUS BONI IURIS	fumaça do bom direito (requisito para liminar - veja: periculum in mora